29 października 2022
01:07:18
Jan Malinowski
Dzisiejszym wspólnym mianownikiem będą języki. Zaproszę Państwa do świata utworów, które na pewno Państwo znają - w dużej mierze to będą tzw. evergreeny lub hity list przebojów minionych 60 lat - ale zaśpiewane przez innych artystów i w bardzo różnych językach. Czasami teksty będą tłumaczeniem oryginału, czasem z oryginałem będzie piosenki łączyła jedynie muzyka.
Państwa zadaniem będzie odgadnąć - jak w pierwotnej wersji nazywał się dany utwór i w jakim języku został zaśpiewany. Proszę zaopatrzyć się więc w kartkę i długopis, albo chociaż w notatnik w telefonie. ;)
Playlista audycji:
Playlista audycji: TAPANI KANSA - Jos alkaa saan uudelleen HANA ZAGOROVÁ, STANISLAV HLOŽEK, PETR KOTVALD - Džínovej kluk CAMBODIAN SPACE PROJECT - House of the Rising Sun 藍心湄 - 週末夜天使 TG LURGAN - I Mo Laoch Dhuit MY KULLSVIK – Hello PETR KOTVALD – Stopy JOSIPA LISAC - Nema sunca DUO INTER - Beggin’ / Ruega PAROKYA NI EDGAR - Trip (Siopao na Special) GRETHE INGMANN - Jeg Vil Være Fri SALMA AGHA - Abhielasha Hai Yeh Meri NDLOVU YOUTH CHOIR - Shape Of You
Przed Państwem podcast, w którym będziemy podróżować w czasie, przestrzeni i gatunkach muzycznych, odkrywając wspólny MIANOWNIK utworów, które na pozór mogą nie mieć ze sobą wiele wspólnego - powstawały w różnych miejscach, w różnym czasie, a ich twórcy działają w różnych muzycznych nurtach.
Nieoczywiste połączenia, nietypowe utwory i przede wszystkim godzina pełna dźwiękowych przyjemności - to w Mianowniku zapewnia red. Jan Malinowski.
Kontakt z autorem: [email protected]
.
30 sierpnia 2025
01:09:40
Nadszedł ostatni weekend sierpnia. Kończą się szkolne wakacje, w Mianowniku skończył się...
16 sierpnia 2025
01:22:31
Trwa sierpień, co oznacza, że w “Mianowniku” sezon festiwalowy mamy w pełni. Znów zabiorę...
2 sierpnia 2025
01:20:33
Jak co roku w "Mianowniku" zaczynamy sezon festiwalowy. To wydanie poświęcę na zrelacjonowanie...
19 lipca 2025
01:12:42
Definicja tęsknoty to "uczucie braku czegoś lub kogoś istotnego dla danej osoby". Jednak czy...
5 lipca 2025
01:15:57
Encore. Uudelleen. Wieder. Novamente. Újra. De Nuevo. Vėl. Atkal. Jälle. Tekrar. Aftur. Igjen....
21 czerwca 2025
01:11:25
W pierwszy dzień astronomicznego lata redaktor Jan Malinowski zaprosi Państwa do wysłuchania 70....
7 czerwca 2025
01:10:41
„Make more, gotta make moreGotta make more, gotta make more money” - śpiewał Tom Odell. Z...
24 maja 2025
01:18:12
W tych niespokojnych czasach, zarówno na świecie, jak i w Polsce, zapraszam Was do wysłuchania...
10 maja 2025
01:23:27
Jó napot kívánok! Przed nami jeden z moich ulubionych typów “Mianownika”, czyli językowe...
26 kwietnia 2025
01:21:38
Od Bacha po Lady Gagę, czyli jak klasyka stała się POPem.Muzyka towarzyszy ludziom od zarania...
12 kwietnia 2025
01:10:06
Trwa Tour de Slezak, czyli nasza rowerowa radiowa impreza organizowana z okazji Dnia Patronów....
29 marca 2025
01:07:43
Spośród wielu wspólnych mianowników, które mam muzycznie w planach Państwu zaprezentować, ten...