wróć

Mianownik 62

1 marca 2025

01:08:47

O odcinku

Dobrý den!

W pierwszy dzień marca red. Jan Malinowski postanowił zrobić prezent Państwu i sobie. Dziś zabierze nas do Czech i do Czechosłowacji!

Jednym z fenomenów czeskiej kultury jest zamiłowanie do coverowania zagranicznych hitów. Covery te bywały dosłownym tłumaczeniem utworów, choć częściej artyści i artystki skłaniali się ku luźnej interpretacji słów ich zagranicznych kolegów i koleżanek po fachu.

W 62. wydaniu podcastu extra "Mianownik" Jan Malinowski podzieli się z nami malutkim wycinkiem zgromadzonych przez siebie czeskich i czechosłowackich coverów, które w pewien sposób go rozczulają. Mamy nadzieję, że spodobają się też Państwu.

Życzymy przyjemnych zaskoczeń! Začněme show!

Playlista audycji:
HANA HEGEROVÁ - Milord
VĚRA ŠPINAROVÁ - Slunečné pobřeží
VĚRA ŠPINAROVÁ - Kosmická láska
MARIE ROTTROVÁ - Expres mléčné dráhy
MARIE ROTTROVÁ - Markétka
KAREL GOTT - Rád vstoupil bych do Tvých snů
HANA ZAGOROVÁ - Mimořádná linka Praha - Tokio
VÁCLAV NECKÁŘ - Zeď
HELENA VONDRÁČKOVÁ - To je štěstí
HELENA VONDRÁČKOVÁ - Dvě malá křídla tu nejsou
HELENA VONDRÁČKOVÁ, KAREL ČERNOCH, MARTA KUBIŠOVÁ, VÁCLAV NECKÁŘ - Jarmark ve Scarborough
MARTA KUBIŠOVÁ - V století dvacátém devátém

Lista oryginalnych utworów (w zachowanej kolejności):
EDITH PIAF - Milord
ABBA - Knowing Me, Knowing You
BLONDIE - Heart of Glass
5000 VOLTS - I'm On Fire!
MARYLA RODOWICZ - Małgośka
NEIL DIAMOND - Girl, You'll Be A Woman Soon
ANEKA - Japanese Boy
PINK FLOYD - Another Brick In The Wall pt. 2
BARBRA STREISAND - Woman In Love
ROBERTA FLACK - Killing Me Softly With His Song
SIMON & GARFUNKEL - Scarborough Fair
ZAGER AND EVANS - In the Year 2525 (Exordium & Terminus)

Opis podcastu

Przed Państwem podcast, w którym będziemy podróżować w czasie, przestrzeni i gatunkach muzycznych, odkrywając wspólny MIANOWNIK utworów, które na pozór mogą nie mieć ze sobą wiele wspólnego - powstawały w różnych miejscach, w różnym czasie, a ich twórcy działają w różnych muzycznych nurtach.

Nieoczywiste połączenia, nietypowe utwory i przede wszystkim godzina pełna dźwiękowych przyjemności - to w Mianowniku zapewnia red. Jan Malinowski.

Kontakt z autorem: jan.malinowski@nowyswiat.online