wróć

Punkt widzenia 300

14 marca 2022

57:07

O odcinku

„Z dnia na dzień moralna i intelektualna świadomość zbliżała mnie do prawdy, której częściowe poznanie stało się później powodem straszliwej katastrofy – do prawdy, że człowiek to nie jedna, ale dwie istoty. (…) Gdyby każda z moich natur mogła zamieszkać w niezależnym ciele – myślałem sobie – życie uwolniłoby się od tego, co jest nie do zniesienia. Człowiek zły szedłby własną drogą, niedręczony wyrzutami sumienia swojego szlachetnego bliźniaka. Dobry kroczyłby prostą ścieżką cnoty (…) nie pokutując za grzechy nierozdzielnej z nim występnej cząstki”.

Ukazało się właśnie nowe wydanie opowiadania Roberta Louisa Stevensona „Doktor Jekyll i Pan Hyde” w tłumaczeniu Tadeusza Jana Dehnela, z ilustracjami brazylijskiego grafika Adão Iturrusgaraia i posłowiem Jerzego Jarniewicza.

Fantastyczna fabuła z roku 1886 stawia pytania dziś przeraźliwie aktualne, wśród innych: o ludzką skłonność do zła.

W audycji porozmawiam z:

Maciejem Byliniakiem z wydawnictwa Dwie Siostry o ilustracjach w książkach dla dorosłych (co jest dzisiaj rzadkością, a stanowi od dawna moje marzenie czytelnika…), oraz z
Jerzym Jarniewiczem o randze utworu, obecnego od 140 lat w masowej wyobraźni, a od dwudziestu – wreszcie docenianego, i o złu...

Gorąco zapraszam,

Jerzy Sosnowski

Playlista audycji:

Queen - Death On Two Legs

Apocalyptica - Enter Sandman

Wiesław Gołas - Upiorny twist