20 listopada 2026
Jedna z najbardziej znanych postaci świata kultury w Finlandii - pisarka, scenarzystka i reżyserka teatralna Pirkko Saisio będzie gościną podcastu extra+ Skandynawskim tropem. W minionym miesiącu, nakładem Wydawnictwa Poznańskiego, ukazało się tłumaczenie "Pasji" (przeł. Sebastian Musielak), za którą nominowana była do nagrody Finlandia Prize. To zaskakująca historia Europy opowiedziana przez pryzmat klejnotu przekazywanego z rąk do rąk przez kolejne pokolenia.
Książka, która trafia do rąk polskich czytelników to jednak coś więcej niż tylko opowieść o cennym naszyjniku wędrującym przez stulecia po całym kontynencie. W rozmowie z Janem Janczym Pirkko Saisio przyznaje, że w głebszej warstwie kryje się opowieść o wspólnych dla nas wszystkich uczuciach - o miłości, chciwości, szczęściu i woli przetrwania. "Pasja" kreśli portret uniwersalnego portretu ludzkości.
"Początkowo miałam zamiar napisać nowelę, bardzo pogodną i w pewnym sensie ascetyczną, w której punktem wyjścia byłby żywot Hieronima Savonaroli, renesansowego reformatora i męczennika. Ta opowieść stała się początkiem 'Pasji'; zaprosiłam do niej kolejne osoby, by dołączyły i opowiedziały swoje historie. Nagle zdałam sobie sprawę, że napisałam najdłuższą książkę w moim życiu" - mówi Pirkko Saisio.
Cała rozmowa z autorką w 82. odcinku Skandynawskim tropem. Premiera w piątek 20 listopada.
Podcast powstał we współpracy z Wydawnictwem Poznańskim - Serią Dzieł Pisarzy Skandynawskich.
► Podcasty Extra+ to treści nagrywane specjalnie dla Patronów Radia Nowy Świat. Nie pojawiają się na antenie i wysłuchać ich można jedynie w formie podcastów. Aby uzyskać do nich dostęp ► dołącz do grona Patronów RNŚ.
📷 Pirkko Saisio, fot. Pirjo Honkasalo