25 marca 2024
- Ta nominacja wskazuje, że liczy się literatura. Nic więcej. Jestem wzruszona i wdzięczna – to słowa, którymi Urszula Honek zareagowała na informację o tym, że jej "Białe noce" w przekładzie Kate Webster znalazły się na długiej liście nominowanych pisarzy do tegorocznej ►International Booker Prize. Do wysłuchania oryginalnej wersji debiutu prozatorskiego Urszuli Honek zapraszamy w ramach cyklu "Zaczytaj się. Książka w Radiu Nowy Świat". Odcinki emitowane będą po godz. 12:00 w paśmie ► W środku dnia od 26 marca do 5 kwietnia. Czyta Aida Boral. Audiobook ukazał się nakładem Wydawnictwa Czarne.
"Z pozoru nic się nie dzieje: mała podgórska miejscowość, kilka osób, nieuchwytny czas. A jednak światło się ściemnia, atmosfera gęstnieje, ktoś umiera w upalny dzień we własnym łóżku, ktoś spada ze skarpy, ktoś bezustannie krąży w ciemnościach. W debiutanckim zbiorze opowiadań Urszuli Honek, który spleciony jest delikatnymi nićmi powiązań niczym powieść, codzienność staje się niepokojąca i mroczna, choć źródła zagrożenia nie sposób odnaleźć. Ludzie rodzą się i umierają, tęsknią i marzą, smucą się i boją, aż w końcu niepostrzeżenie tracą zmysły. Mieszają się tu perspektywy czasowe, zmieniają narratorzy, coś się dzieje na jawie, coś w głowie szaleńca, a w górskich dolinach kładzie się ciemność."
Wydawnictwo Czarne
