wróć

Bon ton 229

Bon ton 229

11 grudnia 2024

01:52:46

Agnieszka Lipka-Barnett

O odcinku

Gainsbourg po polsku? Czemu nie!
Choć zdarza się to rzadko, to jednak raz na jakiś czas pojawia się odważny (szalony?) poeta-tłumacz, który stwierdza, że teksty Gainsbourga można przełożyć na język polski. I co jakiś czas pojawia się taka wokalistka-artystka, która stwierdza, że można te teksty w polskim przekładzie zaśpiewać.

Czy tak będzie dziś wieczorem? Nie potwierdzam. Potwierdzam natomiast, że w studiu pojawią się Agata Szumielewicz i Łukasz Szumielewicz i wraz z nimi będziemy opowiadać śpiewająco o Gainsbourgu. Po polsku.

Agnieszka Lipka-Barnett

Playlista audycji:
Serge Gainsbourg - Le poinconneur des Lilas
Serge Gainsbourg - Ce mortel ennui
Serge Gainsbourg - La chanson de Prévert
Serge Gainsbourg - Elaeudanla téitéia
Serge Gainsbourg - La saison des pluies
Serge Gainsbourg - Requiem pour un c... (Bande originale du film "Le pacha")
Jane Birkin - Le canari est sur le balcon

Opis podcastu

Audycja z muzyką francuską i frankofońską, w której prezentowane są zarówno nowości, jak i nieco starsze piosenki. Łączy je jedno: tekst.

Wszystkie części podcastu

Bon ton 229

Bon ton 229 cz. 1

Gainsbourg po polsku? Czemu nie! Choć zdarza się to...

11 grudnia 2024

55:59

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 229

Bon ton 229 cz. 2

Playlista audycji: Pierre Lapointe - Le français est une...

11 grudnia 2024

56:46

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 309

8 lipca 2026

01:53:06

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 309

Playlista audycji:
Claire Keim - Où Il Pleuvra
Vladimir Cosma & Claire Keim - Je ne peux pas...

Bon ton 308

1 lipca 2026

57:29

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 308

Playlista audycji:
Grand Corps Malade & Styleto - Le prochain rêve
Grand Corps Malade -...

Bon ton 307

24 czerwca 2026

01:51:26

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 307

Playlista audycji:
La Grande Sophie - Un duo avec moi (feat. Philippe Katerine)
Ezéchiel Pailhès...

Bon ton 306

17 czerwca 2026

01:51:09

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 306

Playlista audycji:
Mosimann & Gaëtan Roussel - Soon (feat. Gaëtan Roussel)
Gaëtan Roussel...

Bon ton 305

10 czerwca 2026

01:54:29

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 305

Playlista audycji:
London Music Works - Theme (From "Allo 'Allo!")
Charles Trenet - Moi j'aime le...

Bon ton 304

3 czerwca 2026

01:53:46

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 304

Playlista audycji:
Pascal Obispo - Il faudrait que pleuve l’amour (feat. Francis Cabrel)
Pascal...

Bon ton 303

27 maja 2026

01:53:25

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 303

Playlista audycji:
Lynda Lemay - BONUS: Une mère (Version Symphonique)
Turquoise M -...

Bon ton 302

20 maja 2026

01:53:50

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 302

Platlista audycji:
Elsa Lunghini - Jour de neige
Elsa Lunghini - T'en va pas
Elsa Lunghini -...

Bon ton 301

13 maja 2026

01:53:50

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 301

Playlista audycji:
Nawel Ben Kraiem - Je vais t'écrire
Nawel Ben Kraiem & Axel Bauer -...

Bon ton 300

6 maja 2026

01:52:36

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 300

300 programów, około 600 godzin, czyli 36 000 minut muzyki spod frankofońskiej flagi. Do tego...

Bon ton 299

29 kwietnia 2026

01:52:30

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 299

Playlista audycji:
Patrick Fiori - Toutes les peines
Patrick Fiori - Mon ange gardien
Indochine -...

Bon ton 298

22 kwietnia 2026

01:53:24

autorzy

Agnieszka Lipka-Barnett

Bon ton 298

Playlista audycji:
Louane - Conduire
Frànçois & The Atlas Mountains - Rappelle-Toi (feat....

WIĘCEJ PODCASTÓW

Zespół

Agnieszka Lipka-Barnett

Agnieszka

Lipka-Barnett