wróć

Skandynawskim tropem 22

5 stycznia 2024

28:07

O odcinku

Literacka Nagroda Nobla za rok 2023 trafiła w ręce autora z Norwegii. To powieściopisarz i dramaturg Jon Fosse, uważany za jednego z bardziej produktywnych współczesnych pisarzy. Jego dorobek literacki liczy obecnie około czterdziestu sztuk teatralnych, kilka powieści, esejów, książek dla dzieci oraz tłumaczeń.

To, co w Polsce być może mogło umknąć naszej uwadze, to to że autor ten tworzy w tak zwanym nynorsku. Język norweski funkcjonuje bowiem w dwóch wariantach. W dużym uproszczeniu: to bokmål, czyli wariant bazujący na języku duńskim, i wspominany nynorsk, który skonstruowany został w oparciu o norweskie dialekty.

Skąd jednak wzięły się te warianty? Czy Norwegom i Norweżkom nie wystarczyłby po prostu jeden? I jaka w tym wszystkim jest rola... Danii? Na te pytania odpowiada w podcaście Natalia Mazur-Rodak, skandynawistka i filolożka norweska z Uniwersytetu SWPS.

Playlista audycji:
deLillos – Resirkulert
Bjørn Eidsvåg – Veien
Kari Bremnes, Ola Bremnes, Lars Bremnes – Kansje E Det Du
Anne Grete Preus – Fryd

Opis podcastu

W tym cyklu podcastów extra plus koncentrujemy się na obszarze Europy Północnej. W kolejnych wydaniach programu lepiej poznamy uwarunkowania społeczne, historyczne i kulturowe regionu, który budzi w Polsce coraz żywsze zainteresowanie.

Każdy odcinek będzie opowieścią poświęconą jednemu konkretnemu wydarzeniu, bądź fenomenowi. Poza poszczególnymi historiami usłyszeć będzie można materiały dźwiękowe (w tym archiwalne) i odpowiednio dobraną muzykę.